{"id":330,"date":"2026-04-25T18:28:47","date_gmt":"2026-04-25T16:28:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rome.info\/pt\/?page_id=330"},"modified":"2026-04-25T18:39:43","modified_gmt":"2026-04-25T16:39:43","slug":"aeroporto-ciampino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rome.info\/pt\/aeroporto\/aeroporto-ciampino\/","title":{"rendered":"Aeroporto de Ciampino"},"content":{"rendered":"\n

O Aeroporto Internacional Giovan Battista Pastine, mais conhecido como Ciampino (CIA), \u00e9 o segundo aeroporto de Roma e o mais pequeno.<\/p>\n\n\n\n

Apenas companhias a\u00e9reas de baixo custo operam a partir de Ciampino. Tem liga\u00e7\u00f5es de e para 51 cidades em 23 pa\u00edses diferentes, por isso \u00e9 prov\u00e1vel que, se voares numa companhia de baixo custo dentro da Europa, chegues aqui.<\/p>\n\n\n

\n\"Viajantes\n<\/path><\/svg>bestravelvideo\/Depositphotos<\/a><\/span><\/path><\/svg><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n

Tudo o que Precisas de Saber<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Acess\u00edvel por transportes p\u00fablicos<\/a>, o Aeroporto de Ciampino (pronuncia-se cham-PEE-no) fica a sudeste de Roma e a aproximadamente 18 km do centro da cidade.<\/p>\n\n\n\n

O seu nome oficial \u00e9 “Aeroporto di Ciampino, G.B Pastine”, em homenagem a um her\u00f3i de guerra da Segunda Guerra Mundial. Por isso, se for a primeira vez que partes deste aeroporto, n\u00e3o te assustes quando vires este nome por cima da entrada sem qualquer refer\u00eancia a Ciampino. (Quem j\u00e1 chegou ao aeroporto errado por confus\u00e3o entre o nome oficial e o nome local percebe bem este tipo de trauma). <\/p>\n\n\n\n

Antes da era dos voos de baixo custo, o Aeroporto de Ciampino era uma base militar e s\u00f3 relativamente recentemente foi comercializado. Isto torna-o um aeroporto ainda jovem, o que tem muitas vantagens. <\/p>\n\n\n\n

Pequeno em tamanho, especialmente em compara\u00e7\u00e3o com o gigantesco Fiumicino<\/a>; o CIA \u00e9 muito f\u00e1cil de gerir. Sem longas caminhadas at\u00e9 \u00e0 porta de embarque ou ao controlo de passaportes, sem labir\u00ednticas passagens pela Duty-Free. \u00c9 mesmo um aeroporto muito simples. <\/p>\n\n\n\n

Por isso, seja a primeira vez que entras em Ciampino ou que partes numa aventura intercontinental de baixo custo, l\u00ea os nossos conselhos de transporte, fica a saber o que esperar e conhece as atra\u00e7\u00f5es nas redondezas. <\/p>\n\n\n\n

Como Chegar a Roma a partir de Ciampino<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

1. Autocarro e Metro: A Forma Melhor e Mais Barata<\/h3>\n\n\n\n

O Aeroporto de Ciampino \u00e9 servido pela rede de transportes de Roma (ATAC). H\u00e1 dois autocarros locais que te levam at\u00e9 uma esta\u00e7\u00e3o de Metro<\/a>. Um bilhete simples \u00e9 v\u00e1lido por 100 minutos, por isso podes usar o mesmo bilhete do autocarro<\/a> para o Metro. <\/p>\n\n\n\n

\n\"Viajantes\n<\/path><\/svg>bestravelvideo\/Depositphotos<\/a><\/span><\/path><\/svg><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n
Passageiros em fila com bagagem para embarcar nos autocarros shuttle fora do Aeroporto de Ciampino.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n

Passageiros em fila com bagagem para embarcar nos autocarros shuttle fora do Aeroporto de Ciampino<\/p>\n\n\n\n

Partindo do princ\u00edpio de que ficar\u00e1s no centro de Roma, a tua viagem ficar\u00e1 completa em menos de uma hora, sendo esta a forma mais econ\u00f3mica de entrar na cidade.<\/p>\n\n\n\n

Como Fazer:<\/strong> <\/h4>\n\n\n\n

Nas chegadas, ver\u00e1s uma fila de bilheteiras \u00e0 tua direita. <\/p>\n\n\n\n

A \u00faltima \u00e9 um balc\u00e3o oficial de Informa\u00e7\u00e3o Tur\u00edstica de Roma onde podes comprar bilhetes de transporte p\u00fablico. Se planeias passar dois dias completos em Roma, considera um passe de 48 horas<\/a>, v\u00e1lido nos autocarros e no Metro.<\/p>\n\n\n\n

Tamb\u00e9m podes pagar com cart\u00e3o contactless (ou a aplica\u00e7\u00e3o no telem\u00f3vel) no Metro e na maioria dos autocarros. <\/p>\n\n\n\n

N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel comprar bilhetes a bordo do autocarro. <\/p>\n\n\n\n

Dica importante<\/strong>: Tem sempre um bilhete de papel contigo, por precau\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Percurso Recomendado <\/strong><\/h4>\n\n\n\n

H\u00e1 dois autocarros locais que te levam a uma esta\u00e7\u00e3o de Metro. O 520 leva-te a Cinecitt\u00e0, que fica na linha A (laranja). O 720 leva-te \u00e0 Esta\u00e7\u00e3o de Metro da Laurentina, que fica na linha B (azul). Recomendo o percurso 720, por isso aqui est\u00e1 o meu guia passo a passo:<\/p>\n\n\n\n

Ao sa\u00edres da sala de chegadas, ser\u00e1s encaminhado para as paragens de autocarro. Os autocarros locais, bem como os autocarros diretos de maior dimens\u00e3o, partem de v\u00e1rios postos \u00e0 esquerda.<\/p>\n\n\n\n

Ver\u00e1s informa\u00e7\u00f5es como estas distribu\u00eddas pelo aeroporto e perto das paragens de autocarro. S\u00e3o \u00fateis sobretudo se j\u00e1 souberes para onde vais e tiveres algum conhecimento b\u00e1sico da geografia romana.<\/p>\n\n\n\n

Espera na paragem (a \u00fanica) pelo 720. Os autocarros romanos locais s\u00e3o vermelho rubi. <\/p>\n\n\n\n

Embarca pelo meio e pelas portas traseiras, n\u00e3o pela da frente. <\/p>\n\n\n\n

Os motoristas t\u00eam uma divis\u00f3ria que os separa dos passageiros. Ficam no seu mundo \u00e0 parte, e h\u00e1 avisos em italiano a dizer “Por favor, n\u00e3o fale com o motorista”. No entanto, alguns motoristas ficam felizes em conversar contigo.<\/p>\n\n\n\n

A maioria dos autocarros foi agora (felizmente) equipada com duas formas de validar o bilhete. O m\u00e9todo tradicional, em que o bilhete entra na m\u00e1quina amarela e \u00e9 carimbado com a hora, e o m\u00e9todo do s\u00e9culo XXI, em que basta tocar com o cart\u00e3o contactless. <\/p>\n\n\n\n

Dica importante:<\/strong> \u00c9 boa pr\u00e1tica ter um bilhete de papel contigo, caso tenhas o infort\u00fanio duplo de a m\u00e1quina estar avariada e um revisor mal-humorado insistir que tens de ter um bilhete v\u00e1lido e depois te multar no local por n\u00e3o o teres. <\/p>\n\n\n\n

Isto \u00e9 It\u00e1lia. Espera drama.  <\/p>\n\n\n\n

O autocarro 720 vai levar-te por pastagens, vinhas verdes e estradas semi-rurais acidentadas at\u00e9 chegares aqui. Laurentina. Uma esp\u00e9cie de centro de transportes p\u00f3s-moderno dos anos 80 que precisa de algum cuidado e de uma m\u00e3o de tinta. N\u00e3o posso prometer que ser\u00e1 o in\u00edcio (ou fim) mais glamoroso das tuas F\u00e9rias Romanas \u2014 mas vai levar-te onde precisas de ir. <\/p>\n\n\n\n

A Laurentina \u00e9 a \u00faltima paragem do percurso do autocarro, por isso n\u00e3o h\u00e1 perigo de perderes a paragem. Quando sa\u00edres, atravessa em dire\u00e7\u00e3o \u00e0s grandes colunas azuis. Caminha na dire\u00e7\u00e3o da parte amarela do edif\u00edcio e a entrada para a esta\u00e7\u00e3o de metro ficar\u00e1 \u00e0 tua direita.<\/p>\n\n\n\n

A Laurentina, na linha B, \u00e9 tamb\u00e9m a \u00faltima paragem da linha, por isso n\u00e3o h\u00e1 perigo de ires na dire\u00e7\u00e3o errada. Todos os comboios v\u00e3o para Termini.<\/p>\n\n\n\n

O destino final do comboio ser\u00e1 Rebibbia ou Jonio \u2014 se ficares no centro de Roma e n\u00e3o fores al\u00e9m de Bologna na linha B, tanto faz qual o comboio que apanhares. Se tiveres um bilhete de papel do autocarro, usa o mesmo para passar pelas catracas do Metro. Caso contr\u00e1rio, podes tocar novamente com o cart\u00e3o contactless. <\/p>\n\n\n\n

A outra op\u00e7\u00e3o de autocarro local \u00e9 o 520 para Cinecitt\u00e0. Aten\u00e7\u00e3o: Cinecitt\u00e0 n\u00e3o \u00e9 o fim da linha, por isso verifica com um passageiro ao lado qual \u00e9 a paragem certa para sair. <\/p>\n\n\n\n

Os italianos adoram ajudar turistas, especialmente idosos. Qualquer desculpa para falar. A paragem de autocarro fica junto \u00e0 entrada do Metro (com escadas a descer). Talvez prefiras apanhar a linha A diretamente se o teu alojamento estiver mais perto de uma paragem da linha A. <\/p>\n\n\n\n

2. Autocarros Diretos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Empresas de autocarros como a Terravision e a Roma Airport Bus operam servi\u00e7os diretos para a esta\u00e7\u00e3o de comboios Termini<\/a>, e os bilhetes est\u00e3o dispon\u00edveis para compra na sala de chegadas. O tempo de viagem \u00e9 de cerca de 50 minutos.<\/p>\n\n\n\n

As paragens de autocarro ficam \u00e0 esquerda da paragem de autocarro local, \u00e0 tua frente ao sa\u00edres do aeroporto. N\u00e3o as podes perder. <\/p>\n\n\n\n

3. Comboio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Aten\u00e7\u00e3o: n\u00e3o h\u00e1 servi\u00e7o de comboio direto para este aeroporto \u2014 o Ciampino que v\u00eas no mapa de comboios \u00e9 a cidade em si, que tem um servi\u00e7o de shuttle a partir da esta\u00e7\u00e3o de comboios chamado Ciampino Airlink. <\/p>\n\n\n\n

Podes comprar o bilhete do autocarro shuttle na bilheteira das chegadas (mostrado abaixo). \u00c9 uma curta viagem at\u00e9 \u00e0 Esta\u00e7\u00e3o de Comboios de Ciampino, de onde podes apanhar um comboio regional para Termini<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Dica<\/strong>: Se voas a partir de Ciampino e est\u00e1s a pensar apanhar o comboio regional a partir de Termini, uma palavra de aviso:<\/p>\n\n\n\n