{"id":309,"date":"2026-04-27T19:06:18","date_gmt":"2026-04-27T17:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/?post_type=attraction&#038;p=309"},"modified":"2026-04-29T08:14:28","modified_gmt":"2026-04-29T06:14:28","slug":"villa-borghese","status":"publish","type":"attraction","link":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/atrakcje\/villa-borghese\/","title":{"rendered":"Galeria i Ogrody Villa Borghese"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">Galeria sztuki na najwy\u017cszym \u015bwiatowym poziomie, teatr lalek i zapieraj\u0105ce dech ogrody krajobrazowe \u2014 to tylko kilka z atrakcji Villa Borghese, jednego z najwi\u0119kszych park\u00f3w w Rzymie, le\u017c\u0105cego tu\u017c przy Schodach Hiszpa\u0144skich.<\/p>\n\n\n\n<figure><div class=\"ms-credits\">\n<img decoding=\"async\" class=\"gb-media-2208682e\" alt=\"Visitors at the entrance of the Villa Borghese Gallery in Rome\" src=\"https:\/\/www.rome.info\/wp-content\/uploads\/f-villa-borghese-gallery-entrance.jpg\" title=\"Villa Borghese Gallery Entrance\"\/>\n<span class='ms-credits__info' id='media854'>Pixabay Licensewaldomiguez\/<a href=https:\/\/pixabay.com\/photos\/borghese-galleria-borghese-rome-1126970\/ rel='nofollow' target='_blank'>Pixabay<\/a><\/span><span class='ms-credits__btn' id='btn_media854' onclick='ms_credits_trigger(\"#media854\", this)'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"info_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M128,24A104,104,0,1,0,232,128,104.11,104.11,0,0,0,128,24Zm0,192a88,88,0,1,1,88-88A88.1,88.1,0,0,1,128,216Zm16-40a8,8,0,0,1-8,8,16,16,0,0,1-16-16V128a8,8,0,0,1,0-16,16,16,0,0,1,16,16v40A8,8,0,0,1,144,176ZM112,84a12,12,0,1,1,12,12A12,12,0,0,1,112,84Z\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"close_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M165.66,101.66,139.31,128l26.35,26.34a8,8,0,0,1-11.32,11.32L128,139.31l-26.34,26.35a8,8,0,0,1-11.32-11.32L116.69,128,90.34,101.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32L128,116.69l26.34-26.35a8,8,0,0,1,11.32,11.32ZM232,128A104,104,0,1,1,128,24,104.11,104.11,0,0,1,232,128Zm-16,0a88,88,0,1,0-88,88A88.1,88.1,0,0,0,216,128Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n<figcaption class=\"gb-text\">Galleria Borghese mie\u015bci si\u0119 w dawnej Villa Borghese Pinciana.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"ms-rounded ms-mb-last-child-0 ms-mb-block ms-tfs--contrast ms-p ms-tfs\">\n<h3 class=\"gb-text\">Bilety do Villa Borghese<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Villa Borghese to jeden z najs\u0142ynniejszych park\u00f3w Rzymu. Znajdziesz tu pi\u0119kne ogrody, spokojne \u015bcie\u017cki spacerowe i Galeri\u0119 Borghese \u2014 muzeum wype\u0142nione s\u0142ynnymi dzie\u0142ami sztuki. Oto kilka sposob\u00f3w na odkrywanie tego miejsca.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"gb-text ms-link-unstyled\"><strong>\ud83c\udf9f\ufe0f <a href=\"https:\/\/www.tiqets.com\/pl\/rome-attractions-c71631\/tickets-for-borghese-gallery-reserved-entrance-p974333\/?partner=romeinfo\" rel=\"nofollow noopener\">Galleria Borghese: Bilet z rezerwacj\u0105 wej\u015bcia<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wolisz zwiedza\u0107 muzeum samodzielnie, mo\u017cesz zarezerwowa\u0107 bilet na okre\u015blon\u0105 godzin\u0119. Dzi\u0119ki temu przejdziesz przez galeri\u0119 we w\u0142asnym tempie i cieszysz si\u0119 sztuk\u0105 bez przewodnika. Bilety cz\u0119sto si\u0119 wyprzedaj\u0105, wi\u0119c warto rezerwowa\u0107 z wyprzedzeniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text ms-link-unstyled\"><strong>\ud83d\udeb6 <a href=\"https:\/\/www.tiqets.com\/pl\/rome-attractions-c71631\/tickets-for-borghese-gallery-small-group-guided-tour-p974219\/?partner=romeinfo\" rel=\"nofollow noopener\">Galleria Borghese: Wycieczka z przewodnikiem<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Do\u0142\u0105cz do ma\u0142ej grupy (maksymalnie 15 os\u00f3b) na 2-godzinn\u0105 wycieczk\u0119 z przewodnikiem po angielsku. Ominiesz kolejk\u0119 i dowiesz si\u0119 o najs\u0142ynniejszych dzie\u0142ach w muzeum, w tym o pracach Berniniego i Caravaggia. S\u0142uchawki w zestawie, \u017ceby\u015b wyra\u017anie s\u0142ysza\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ms-link-unstyled\"><strong>\ud83d\ude99 <a href=\"https:\/\/www.tiqets.com\/pl\/rome-attractions-c71631\/tickets-for-villa-borghese-park-and-city-center-by-golf-car-p1013028\/?partner=romeinfo\" rel=\"nofollow noopener\">Zwiedzanie ogrod\u00f3w w\u00f3zkiem golfowym<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ms-link-unstyled\">Mo\u017cesz wypo\u017cyczy\u0107 w\u00f3zek golfowy (4, 6 lub 8 miejsc) i przejecha\u0107 po parku. W zestawie mapa i sugerowane trasy. Dobra opcja, je\u015bli nie chcesz du\u017co chodzi\u0107 pieszo lub odwiedzasz park z rodzin\u0105. Kierowca musi mie\u0107 wa\u017cne prawo jazdy.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najwa\u017cniejsze atrakcje<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"ms-icon-list\">\n<li class=\"ms-icon-list__item\"><span class=\"gb-shape\"><svg viewBox=\"0 0 256 256\" fill=\"#000000\" height=\"32\" width=\"32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M232.49,80.49l-128,128a12,12,0,0,1-17,0l-56-56a12,12,0,1,1,17-17L96,183,215.51,63.51a12,12,0,0,1,17,17Z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"gb-text\">Wejd\u017a do Galleria Borghese na najwy\u017cszym \u015bwiatowym poziomie i obejrzyj prace jednych z najwspanialszych artyst\u00f3w w historii.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li class=\"ms-icon-list__item\"><span class=\"gb-shape\"><svg viewBox=\"0 0 256 256\" fill=\"#000000\" height=\"32\" width=\"32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M232.49,80.49l-128,128a12,12,0,0,1-17,0l-56-56a12,12,0,1,1,17-17L96,183,215.51,63.51a12,12,0,0,1,17,17Z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"gb-text\">Zagub si\u0119 w pi\u0119knych Ogrodach Borghese i obejrzyj niezwyk\u0142y zegar wodny i \u015awi\u0105tyni\u0119 Asklepiosa.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li class=\"ms-icon-list__item\"><span class=\"gb-shape\"><svg viewBox=\"0 0 256 256\" fill=\"#000000\" height=\"32\" width=\"32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M232.49,80.49l-128,128a12,12,0,0,1-17,0l-56-56a12,12,0,1,1,17-17L96,183,215.51,63.51a12,12,0,0,1,17,17Z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"gb-text\">Podziwiaj rozleg\u0142e widoki na Rzym z Tarasu Pincio.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak dojecha\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p>Villa Borghese le\u017cy tu\u017c na p\u00f3\u0142noc od historycznego centrum Rzymu, w niedalekiej odleg\u0142o\u015bci od <a href=\"https:\/\/www.rome.info\/attractions\/piazza-di-spagna\/\">Schod\u00f3w Hiszpa\u0144skich<\/a> i kilka kilometr\u00f3w od <a href=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/atrakcje\/t\/watykan\/\">Watykanu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 dosta\u0107 si\u0119 tu <a href=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/transport\/komunikacja-miejska\/metro\/\">metrem<\/a> do stacji Spagna lub Flaminio na linii A. Stamt\u0105d jest kr\u00f3tki spacer do wej\u015bcia do parku.<\/li>\n\n\n\n<li>Alternatywnie odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 wsi\u0105\u015b\u0107 w <a href=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/transport\/komunikacja-miejska\/autobus\/\">autobus<\/a> do przystanku Pinciana\/Museo Borghese lub Bioparco.<br>Do Villa Borghese doje\u017cd\u017ca wiele linii autobusowych. Mo\u017cesz skorzysta\u0107 z 10 r\u00f3\u017cnych autobus\u00f3w, kt\u00f3re dowo\u017c\u0105 w okolice parku: 61, 117, 119, 120, 150, 160, 490, 495, 590, 628 i C3.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/transport\/komunikacja-miejska\/tramwaj\/\">Tramwaj<\/a> nr 2 zatrzymuje si\u0119 tu\u017c przy Villa Borghese.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Spo\u015br\u00f3d wielu wej\u015b\u0107 do parku najlepsze dla os\u00f3b chc\u0105cych odwiedzi\u0107 Galeri\u0119 Borghese jest wej\u015bcie od Via Pinciana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mapa i adres (lokalizacja)<\/h2>\n\n\n\n<address class=\"ms-mapblock ms-mb-block\">\n\t<\/address>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bilety i ceny<\/h2>\n\n\n\n<p>Sprawd\u017a, kt\u00f3ry z bilet\u00f3w do Villa Borghese \u2014 teraz Galleria Borghese \u2014 jest odpowiedni dla Ciebie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.tiqets.com\/pl\/rome-attractions-c71631\/tickets-for-borghese-gallery-p974333\/?partner=romeinfo\" rel=\"nofollow noopener\">Galleria Borghese<\/a><\/strong> \u2014 bilet podstawowy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.tiqets.com\/pl\/rome-attractions-c71631\/tickets-for-borghese-gallery-last-minute-ticket-p1005824\/?partner=romeinfo\" rel=\"nofollow noopener\">Galleria Borghese (fast track)<\/a><\/strong> \u2014 bilety fast track do Galleria Borghese.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.tiqets.com\/pl\/rome-attractions-c71631\/tickets-for-borghese-gallery-small-group-guided-tour-p974219\/?partner=romeinfo\" rel=\"nofollow noopener\">Wycieczka z przewodnikiem (z pomini\u0119ciem kolejki)<\/a><\/strong> \u2014 2-godzinna wycieczka z przewodnikiem plus wst\u0119p z pomini\u0119ciem kolejki.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bilet normalny&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>To opcja, z kt\u00f3rej korzysta wi\u0119kszo\u015b\u0107 odwiedzaj\u0105cych Galeri\u0119 Borghese. Dotyczy zdecydowanej wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b, bo tylko nieliczni kwalifikuj\u0105 si\u0119 do biletu ulgowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Kupujesz bilet na konkretny dzie\u0144 i slot czasowy trwaj\u0105cy dwie godziny \u2014 po jego up\u0142ywie musisz opu\u015bci\u0107 galeri\u0119. Bilet jest wa\u017cny wy\u0142\u0105cznie na wybran\u0105 dat\u0119 i godzin\u0119, cho\u0107 za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105 mo\u017cesz wykupi\u0107 ubezpieczenie od anulowania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wa\u017cne informacje o biletach<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Musisz zarezerwowa\u0107 slot czasowy trwaj\u0105cy dok\u0142adnie dwie godziny.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>W ka\u017cdym slocie mo\u017ce wej\u015b\u0107 maksymalnie 180 os\u00f3b \u2014 rezerwacja z wyprzedzeniem jest niezb\u0119dna.<\/li>\n\n\n\n<li>Galeria jest zamkni\u0119ta w poniedzia\u0142ki.<\/li>\n\n\n\n<li>Wystawy czasowe mog\u0105 podwy\u017cszy\u0107 cen\u0119 wst\u0119pu.<\/li>\n\n\n\n<li>Przy rezerwacji biletu do muzeum pobierana jest dodatkowa op\u0142ata rezerwacyjna w wysoko\u015bci 2,00 \u20ac.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bilet ulgowy&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Obowi\u0105zuj\u0105 te same zasady co dla biletu normalnego, ale ni\u017csza cena przys\u0142uguje osobom w wieku 18\u201325 lat. Warunek: obywatelstwo UE, cho\u0107 kraje spoza UE z zasad\u0105 wzajemno\u015bci te\u017c s\u0105 uwzgl\u0119dnione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Oszcz\u0119dzaj z karnetami miejskimi<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/karty-turystyczne\/roma-pass\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/karty-turystyczne\/roma-pass\/\">Roma Pass:<\/a><\/strong> Galleria Borghese jest jedn\u0105 z atrakcji obj\u0119tych Roma Pass, kt\u00f3ry obejmuje komunikacj\u0119, wst\u0119p do jednej lub dw\u00f3ch atrakcji i zni\u017ckowe bilety do innych. Mo\u017cesz wybra\u0107 karnet 48-godzinny lub 72-godzinny \u2014 pierwszy obejmuje wst\u0119p do jednej z g\u0142\u00f3wnych atrakcji Rzymu, drugi do dw\u00f3ch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/karty-turystyczne\/omnia-card\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/karty-turystyczne\/omnia-card\/\">Omnia Card:<\/a><\/strong> Galleria Borghese jest uwzgl\u0119dniona w Omnia Card 72h jako jedno z 2 bezp\u0142atnych wej\u015b\u0107 z listy Roma Pass. Karta obejmuje te\u017c atrakcje watyka\u0144skie, komunikacj\u0119 i wst\u0119p fast-track.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/karty-turystyczne\/porownanie\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/karty-turystyczne\/porownanie\/\">Por\u00f3wnaj wszystkie karnety \u2192<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dodatkowe informacje o biletach<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Otrzymujesz fizyczn\u0105 kart\u0119, kt\u00f3r\u0105 musisz okaza\u0107 w kasie do walidacji.<\/li>\n\n\n\n<li>Roma Pass jest wa\u017cny dwa lub trzy dni i wygasa o 23:59 drugiego lub trzeciego dnia (zale\u017cnie od d\u0142ugo\u015bci karnetu).<\/li>\n\n\n\n<li>Karnet aktywuje si\u0119 w chwili pierwszego u\u017cycia \u2014 w atrakcji lub w komunikacji miejskiej. Nie zmienia to czasu wyga\u015bni\u0119cia, wi\u0119c bardziej op\u0142aca si\u0119 aktywowa\u0107 Roma Pass rano.<\/li>\n\n\n\n<li>Po bezp\u0142atny bilet id\u017a bezpo\u015brednio do wej\u015bcia do atrakcji, nie do kasy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udca1Porady<\/h3>\n\n\n\n<p>Do Galleria Borghese zdecydowanie polecamy kupi\u0107 bilety z wyprzedzeniem. Ze wzgl\u0119du na kolekcj\u0119 dost\u0119pn\u0105 w galerii ch\u0119tni s\u0105 nie tylko tury\u015bci, ale te\u017c miejscowi. Kup bilety online z wyprzedzeniem.<\/p>\n\n\n\n<p>Gor\u0105co polecam zarezerwowa\u0107 wycieczk\u0119 z przewodnikiem \u2014 to inwestycja, kt\u00f3ra si\u0119 op\u0142aca. Spacer po muzeum z przewodnikiem jest znacznie bogatszym prze\u017cyciem i wart swojej ceny.<\/p>\n\n\n\n<p>Bez przewodnika do\u015bwiadczenie jest znacznie ubo\u017csze. By\u0142em tu zar\u00f3wno z przewodnikiem, jak i bez \u2014 i ch\u0119tnie powt\u00f3rz\u0119 wycieczk\u0119 z przewodnikiem. Dost\u0119pne s\u0105 te\u017c audioprzewodniki.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie obowi\u0105zuje okre\u015blony dress code, ale odwiedzaj\u0105cych prosi si\u0119 o stosowny str\u00f3j odpowiedni do muzealnej atmosfery.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o najlepsz\u0105 por\u0119 dnia na wizyt\u0119, poranki mog\u0105 by\u0107 nieco lepsze, ale ka\u017cdy slot czasowy ma maksymalny limit zwiedzaj\u0105cych, wi\u0119c \u017cadna z ekspozycji nie jest zbyt zat\u0142oczona.<\/p>\n\n\n\n<p>Personel Galleria Borghese prowadzi zwiedzaj\u0105cych przez sale, dbaj\u0105c o to, by w ka\u017cdej by\u0142 tylko ograniczony limit os\u00f3b. Nie martw si\u0119 \u2014 system gwarantuje, \u017ce ka\u017cdy odwiedzi wszystkie sale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co zobaczy\u0107 i robi\u0107 (ze zdj\u0119ciami)<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ogrody Villa Borghese<\/h3>\n\n\n<figure>\n                    <div class=\"ms-credits\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-eba5fcb2\" src=\"https:\/\/www.rome.info\/wp-content\/uploads\/f-villa-borghese-gallery-gardens.jpg\" alt=\"Schody w ogrodach Galerii Villa Borghese.\"><span class='ms-credits__info' id='media855'>Pixabay Licenseuser32212\/<a href=https:\/\/pixabay.com\/photos\/rome-borghese-gardens-italy-steps-1923689\/ rel='nofollow' target='_blank'>Pixabay<\/a><\/span><span class='ms-credits__btn' id='btn_media855' onclick='ms_credits_trigger(\"#media855\", this)'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"info_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M128,24A104,104,0,1,0,232,128,104.11,104.11,0,0,0,128,24Zm0,192a88,88,0,1,1,88-88A88.1,88.1,0,0,1,128,216Zm16-40a8,8,0,0,1-8,8,16,16,0,0,1-16-16V128a8,8,0,0,1,0-16,16,16,0,0,1,16,16v40A8,8,0,0,1,144,176ZM112,84a12,12,0,1,1,12,12A12,12,0,0,1,112,84Z\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"close_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M165.66,101.66,139.31,128l26.35,26.34a8,8,0,0,1-11.32,11.32L128,139.31l-26.34,26.35a8,8,0,0,1-11.32-11.32L116.69,128,90.34,101.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32L128,116.69l26.34-26.35a8,8,0,0,1,11.32,11.32ZM232,128A104,104,0,1,1,128,24,104.11,104.11,0,0,1,232,128Zm-16,0a88,88,0,1,0-88,88A88.1,88.1,0,0,0,216,128Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div><\/figure>\n\n\n<p>Ucieknij do pi\u0119knych ogrod\u00f3w krajobrazowych Villa Borghese i odkryj spokojn\u0105 oaz\u0119 w samym centrum Rzymu. Po urozmaiconej, XIX-wiecznej przestrzeni w stylu angielskiego ogrodu krajobrazowego rozrzucone s\u0105 klasyczne rze\u017aby i pomniki, kt\u00f3re tylko podkre\u015blaj\u0105 pi\u0119kno Ogrod\u00f3w Borghese.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zegar wodny<\/h3>\n\n\n\n<p>Urokliwy i nowatorski XIX-wieczny zegar wodny jest popularn\u0105 atrakcj\u0105 w\u015br\u00f3d odwiedzaj\u0105cych. Jego niezwyk\u0142y wygl\u0105d i wyj\u0105tkowe umiejscowienie w parku nadaj\u0105 mu niemal ba\u015bniowy charakter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u015awi\u0105tynia Asklepiosa<\/h3>\n\n\n<figure>\n                    <div class=\"ms-credits\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-d1c0415e\" src=\"https:\/\/www.rome.info\/wp-content\/uploads\/f-villa-borghese-temple-of-asclepius.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Asklepiosa w Villa Borghese w Rzymie.\"><span class='ms-credits__info' id='media856'>Pixabay Licensexlizziexx\/<a href=https:\/\/pixabay.com\/photos\/villa-borghese-rome-italy-537944\/ rel='nofollow' target='_blank'>Pixabay<\/a><\/span><span class='ms-credits__btn' id='btn_media856' onclick='ms_credits_trigger(\"#media856\", this)'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"info_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M128,24A104,104,0,1,0,232,128,104.11,104.11,0,0,0,128,24Zm0,192a88,88,0,1,1,88-88A88.1,88.1,0,0,1,128,216Zm16-40a8,8,0,0,1-8,8,16,16,0,0,1-16-16V128a8,8,0,0,1,0-16,16,16,0,0,1,16,16v40A8,8,0,0,1,144,176ZM112,84a12,12,0,1,1,12,12A12,12,0,0,1,112,84Z\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"close_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M165.66,101.66,139.31,128l26.35,26.34a8,8,0,0,1-11.32,11.32L128,139.31l-26.34,26.35a8,8,0,0,1-11.32-11.32L116.69,128,90.34,101.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32L128,116.69l26.34-26.35a8,8,0,0,1,11.32,11.32ZM232,128A104,104,0,1,1,128,24,104.11,104.11,0,0,1,232,128Zm-16,0a88,88,0,1,0-88,88A88.1,88.1,0,0,0,216,128Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div><\/figure>\n\n\n<p>Mimo wygl\u0105du ta \u015bwi\u0105tynia jest stosunkowo nowym nabytkiem Villa Borghese \u2014 wybudowano j\u0105 w 1786 roku. Nale\u017cy do najpi\u0119kniejszych atrakcji parku \u2014 widok \u015bwi\u0105tyni wznosz\u0105cej si\u0119 nad centrum jeziora jest niezaprzeczalnie urokliwy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jazda na rowerze<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Wybierz si\u0119 na spacer po parku lub nawet po mie\u015bcie na rowerze czteroko\u0142owym lub zwyk\u0142ym. Tanie do wynaj\u0119cia i idealne do poruszania si\u0119 bez nadmiernego zm\u0119czenia. W parku jest kilka punkt\u00f3w wynajmu. Je\u015bli planujesz jazd\u0119, zabierz ze sob\u0105 dokument ze zdj\u0119ciem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Staw w Villa Borghese<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"ms-credits\">\n<img decoding=\"async\" class=\"gb-media-9ee5d00c\" alt=\"Para p\u0142yn\u0105ca ma\u0142\u0105 \u0142\u00f3dk\u0105 w\u015br\u00f3d kaczek na stawie przed \u015awi\u0105tyni\u0105 Asklepiosa w Villa Borghese w Rzymie.\" src=\"https:\/\/www.rome.info\/wp-content\/uploads\/villa-borghese-pond-boat-ride-1747102844.jpg\" title=\"villa-borghese-pond-boat-ride-1747102844\"\/>\n<span class='ms-credits__info' id='media2728'><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"22\"><g stroke-width=\"0\"><\/g><g stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/g><g id=\"SVGRepo_iconCarrier\"> <path d=\"M12 22C6.48 22 2 17.52 2 12C2 6.48 6.48 2 12 2C17.52 2 22 6.48 22 12C22 17.52 17.52 22 12 22Z\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path> <path d=\"M10.88 14.1499C10.37 14.5899 9.70999 14.8699 8.98999 14.8699C7.40999 14.8699 6.12 13.5899 6.12 11.9999C6.12 10.4099 7.39999 9.12988 8.98999 9.12988C9.71999 9.12988 10.38 9.39985 10.88 9.84985\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path> <path d=\"M17.88 14.1499C17.37 14.5899 16.71 14.8699 15.99 14.8699C14.41 14.8699 13.12 13.5899 13.12 11.9999C13.12 10.4099 14.4 9.12988 15.99 9.12988C16.72 9.12988 17.38 9.39985 17.88 9.84985\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path> <\/g><\/svg> BY-NC-ND 2.0 GenericChristine Riggle\/<a href=https:\/\/www.flickr.com\/photos\/christine_riggle\/3929279302\/ rel='nofollow' target='_blank'>Flickr<\/a><\/span><span class='ms-credits__btn' id='btn_media2728' onclick='ms_credits_trigger(\"#media2728\", this)'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"info_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M128,24A104,104,0,1,0,232,128,104.11,104.11,0,0,0,128,24Zm0,192a88,88,0,1,1,88-88A88.1,88.1,0,0,1,128,216Zm16-40a8,8,0,0,1-8,8,16,16,0,0,1-16-16V128a8,8,0,0,1,0-16,16,16,0,0,1,16,16v40A8,8,0,0,1,144,176ZM112,84a12,12,0,1,1,12,12A12,12,0,0,1,112,84Z\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"close_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M165.66,101.66,139.31,128l26.35,26.34a8,8,0,0,1-11.32,11.32L128,139.31l-26.34,26.35a8,8,0,0,1-11.32-11.32L116.69,128,90.34,101.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32L128,116.69l26.34-26.35a8,8,0,0,1,11.32,11.32ZM232,128A104,104,0,1,1,128,24,104.11,104.11,0,0,1,232,128Zm-16,0a88,88,0,1,0-88,88A88.1,88.1,0,0,0,216,128Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n<p>Mo\u017cesz wynaj\u0105\u0107 ma\u0142\u0105 \u0142\u00f3dk\u0119 i pop\u0142ywa\u0107 w\u015br\u00f3d kaczek. Rejsy ko\u0144cz\u0105 si\u0119 po zachodzie s\u0142o\u0144ca, kt\u00f3ry jest te\u017c najlepszym momentem na wizyt\u0119. A je\u015bli zastanawiasz si\u0119 \u2014 tak, psy te\u017c mog\u0105 p\u0142yn\u0105\u0107 na ma\u0142ej \u0142\u00f3dce. Moim zdaniem to must-do: dzieci to uwielbiaj\u0105, a wszyscy maj\u0105 szans\u0119 si\u0119 zrelaksowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Taras Pincio<\/h3>\n\n\n\n<figure><div class=\"ms-credits\">\n<img decoding=\"async\" class=\"gb-media-57937e9e\" alt=\"Panoramiczny widok Rzymu z kopu\u0142ami i dachami widziany z Tarasu Pincio w ogrodach Villa Borghese.\" src=\"https:\/\/www.rome.info\/wp-content\/uploads\/rome-view-from-pincian-terrace-1747103142.jpg\" title=\"rome-view-from-pincian-terrace-1747103142\"\/>\n<span class='ms-credits__info' id='media2729'><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"22\"><g stroke-width=\"0\"><\/g><g stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/g><g id=\"SVGRepo_iconCarrier\"> <path d=\"M12 22C6.48 22 2 17.52 2 12C2 6.48 6.48 2 12 2C17.52 2 22 6.48 22 12C22 17.52 17.52 22 12 22Z\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path> <path d=\"M10.88 14.1499C10.37 14.5899 9.70999 14.8699 8.98999 14.8699C7.40999 14.8699 6.12 13.5899 6.12 11.9999C6.12 10.4099 7.39999 9.12988 8.98999 9.12988C9.71999 9.12988 10.38 9.39985 10.88 9.84985\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path> <path d=\"M17.88 14.1499C17.37 14.5899 16.71 14.8699 15.99 14.8699C14.41 14.8699 13.12 13.5899 13.12 11.9999C13.12 10.4099 14.4 9.12988 15.99 9.12988C16.72 9.12988 17.38 9.39985 17.88 9.84985\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path> <\/g><\/svg> BY-SA 3.0 UnportedJerzy Strzelecki\/<a href=https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Rome_-_view_from_Terrazza_del_Pincio_02_(js).jpg rel='nofollow' target='_blank'>Wikimedia Commons<\/a><\/span><span class='ms-credits__btn' id='btn_media2729' onclick='ms_credits_trigger(\"#media2729\", this)'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"info_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M128,24A104,104,0,1,0,232,128,104.11,104.11,0,0,0,128,24Zm0,192a88,88,0,1,1,88-88A88.1,88.1,0,0,1,128,216Zm16-40a8,8,0,0,1-8,8,16,16,0,0,1-16-16V128a8,8,0,0,1,0-16,16,16,0,0,1,16,16v40A8,8,0,0,1,144,176ZM112,84a12,12,0,1,1,12,12A12,12,0,0,1,112,84Z\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"close_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M165.66,101.66,139.31,128l26.35,26.34a8,8,0,0,1-11.32,11.32L128,139.31l-26.34,26.35a8,8,0,0,1-11.32-11.32L116.69,128,90.34,101.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32L128,116.69l26.34-26.35a8,8,0,0,1,11.32,11.32ZM232,128A104,104,0,1,1,128,24,104.11,104.11,0,0,1,232,128Zm-16,0a88,88,0,1,0-88,88A88.1,88.1,0,0,0,216,128Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n<figcaption class=\"gb-text\">Rozleg\u0142y widok Rzymu z Tarasu Pincio w Villa Borghese.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Pincio to pi\u0119kny \u201etaras&#8221; w parku z niesamowitymi widokami na miasto. To popularne miejsce w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w. Taras le\u017cy w najwy\u017cszym punkcie parku i ozdobiony jest du\u017c\u0105 fontann\u0105 i kilkoma pos\u0105gami, a tak\u017ce ma\u0142ym, uroczym ogrodem.<\/p>\n\n\n\n<p>Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 spacerowa\u0107 po tarasie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 przybywa tu oko\u0142o si\u00f3dmej, tu\u017c przed zachodem s\u0142o\u0144ca \u2014 stoi tu kilka food truck\u00f3w sprzedaj\u0105cych przek\u0105ski, napoje i inne drobiazgi. Pincio to obowi\u0105zkowy punkt dla ka\u017cdego odwiedzaj\u0105cego Villa Borghese.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Villa Medici<\/h3>\n\n\n<div class=\"ms-credits\">\n<img decoding=\"async\" class=\"gb-media-7e4c5e70\" alt=\"Widok frontowy na Villa Medici w Rzymie z symetryczn\u0105 architektur\u0105 renesansow\u0105 i zadbowanym w\u0142oskim ogrodem.\" src=\"https:\/\/www.rome.info\/wp-content\/uploads\/villa-medici-rome-1747103339.jpg\" title=\"villa-medici-rome-1747103339\"\/>\n<span class='ms-credits__info' id='media2730'><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"22\"><g stroke-width=\"0\"><\/g><g stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/g><g id=\"SVGRepo_iconCarrier\"> <path d=\"M12 22C6.48 22 2 17.52 2 12C2 6.48 6.48 2 12 2C17.52 2 22 6.48 22 12C22 17.52 17.52 22 12 22Z\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path> <path d=\"M10.88 14.1499C10.37 14.5899 9.70999 14.8699 8.98999 14.8699C7.40999 14.8699 6.12 13.5899 6.12 11.9999C6.12 10.4099 7.39999 9.12988 8.98999 9.12988C9.71999 9.12988 10.38 9.39985 10.88 9.84985\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path> <path d=\"M17.88 14.1499C17.37 14.5899 16.71 14.8699 15.99 14.8699C14.41 14.8699 13.12 13.5899 13.12 11.9999C13.12 10.4099 14.4 9.12988 15.99 9.12988C16.72 9.12988 17.38 9.39985 17.88 9.84985\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path> <\/g><\/svg> BY 2.0 GenericJean-Pierre Dalb\u00e9ra\/<a href=https:\/\/www.flickr.com\/photos\/dalbera\/5841805640 rel='nofollow' target='_blank'>Flickr<\/a><\/span><span class='ms-credits__btn' id='btn_media2730' onclick='ms_credits_trigger(\"#media2730\", this)'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"info_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M128,24A104,104,0,1,0,232,128,104.11,104.11,0,0,0,128,24Zm0,192a88,88,0,1,1,88-88A88.1,88.1,0,0,1,128,216Zm16-40a8,8,0,0,1-8,8,16,16,0,0,1-16-16V128a8,8,0,0,1,0-16,16,16,0,0,1,16,16v40A8,8,0,0,1,144,176ZM112,84a12,12,0,1,1,12,12A12,12,0,0,1,112,84Z\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"close_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M165.66,101.66,139.31,128l26.35,26.34a8,8,0,0,1-11.32,11.32L128,139.31l-26.34,26.35a8,8,0,0,1-11.32-11.32L116.69,128,90.34,101.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32L128,116.69l26.34-26.35a8,8,0,0,1,11.32,11.32ZM232,128A104,104,0,1,1,128,24,104.11,104.11,0,0,1,232,128Zm-16,0a88,88,0,1,0-88,88A88.1,88.1,0,0,0,216,128Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n<p>Villa Medici to pi\u0119kna renesansowa willa w Villa Borghese, daj\u0105ca odwiedzaj\u0105cym wgl\u0105d w histori\u0119 i kultur\u0119 W\u0142och. Mo\u017cesz zwiedzi\u0107 will\u0119 z przewodnikiem lub samodzielnie, a w ci\u0105gu roku odbywaj\u0105 si\u0119 tam r\u00f3\u017cne wystawy czasowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Co roku willa wy\u0142ania grup\u0119 artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy mog\u0105 korzysta\u0107 ze wszystkich jej udogodnie\u0144 i maj\u0105 rok na prac\u0119 nad projektem, kt\u00f3ry zostanie p\u00f3\u017aniej wystawiony w galerii.<\/p>\n\n\n\n<p>Widok z ogrod\u00f3w Villa Medici z <a href=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/atrakcje\/bazylika-sw-piotra\/\">Bazylik\u0105 \u015awi\u0119tego Piotra<\/a> w tle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bioparco<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"ms-credits\">\n<img decoding=\"async\" class=\"gb-media-532dfac8\" alt=\"Ozdobna bia\u0142a brama wej\u015bciowa do zoo Bioparco di Roma z pos\u0105gami i palmami widocznymi przez otwart\u0105 bram\u0119.\" src=\"https:\/\/www.rome.info\/wp-content\/uploads\/bioparco-di-roma-entrance-1746249817.jpg\" title=\"bioparco-di-roma-entrance-1746249817\"\/>\n<span class='ms-credits__info' id='media2593'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"22\" fill=\"#000000\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M128,24A104,104,0,1,0,232,128,104.11,104.11,0,0,0,128,24Zm0,192a88,88,0,1,1,88-88A88.1,88.1,0,0,1,128,216ZM96,128a32,32,0,0,0,57.6,19.2,8,8,0,0,1,12.8,9.61,48,48,0,1,1,0-57.62,8,8,0,0,1-12.8,9.61A32,32,0,0,0,96,128Z\"><\/path><\/svg>nikolpetr\/<a href=https:\/\/depositphotos.com\/editorial\/entrance-to-bioparco-zoo-at-villa-borghese-18-century-rome-135601950.html rel='nofollow' target='_blank'>Depositphotos<\/a><\/span><span class='ms-credits__btn' id='btn_media2593' onclick='ms_credits_trigger(\"#media2593\", this)'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"info_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M128,24A104,104,0,1,0,232,128,104.11,104.11,0,0,0,128,24Zm0,192a88,88,0,1,1,88-88A88.1,88.1,0,0,1,128,216Zm16-40a8,8,0,0,1-8,8,16,16,0,0,1-16-16V128a8,8,0,0,1,0-16,16,16,0,0,1,16,16v40A8,8,0,0,1,144,176ZM112,84a12,12,0,1,1,12,12A12,12,0,0,1,112,84Z\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"close_icon\" width=\"28\" height=\"28\" fill=\"#FFF\" viewBox=\"0 0 256 256\"><path d=\"M165.66,101.66,139.31,128l26.35,26.34a8,8,0,0,1-11.32,11.32L128,139.31l-26.34,26.35a8,8,0,0,1-11.32-11.32L116.69,128,90.34,101.66a8,8,0,0,1,11.32-11.32L128,116.69l26.34-26.35a8,8,0,0,1,11.32,11.32ZM232,128A104,104,0,1,1,128,24,104.11,104.11,0,0,1,232,128Zm-16,0a88,88,0,1,0-88,88A88.1,88.1,0,0,0,216,128Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n<p>Zoo mieszcz\u0105ce si\u0119 w Villa Borghese, zamieszka\u0142e przez r\u00f3\u017cnorodne zwierz\u0119ta z ca\u0142ego \u015bwiata. Zwiedzaj\u0105cy mog\u0105 swobodnie chodzi\u0107 i eksplorowa\u0107 teren. W odr\u00f3\u017cnieniu od innych zoo, <a href=\"https:\/\/www.rome.info\/pl\/atrakcje\/bioparco\/\">Bioparco<\/a> stara si\u0119 stworzy\u0107 zwierz\u0119tom komfortowe \u015brodowisko. Maj\u0105 du\u017co przestrzeni i ma\u0142o ogranicze\u0144 \u2014 odwiedzaj\u0105cy s\u0105 obserwatorami i go\u015b\u0107mi w naturalnym habitat zwierz\u0105t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Galleria Borghese<\/h3>\n\n\n\n<p>Niesamowita atrakcja wewn\u0105trz Villa Borghese. Dom imponuj\u0105cej kolekcji dzie\u0142 sztuki i rze\u017ab \u2014 w tym prac <a href=\"https:\/\/www.rome.info\/artists\/bernini\/\">Berniniego<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.rome.info\/artists\/caravaggio\/\">Caravaggia<\/a>, Rafaela i Tycjana. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 zwiedza\u0107 r\u00f3\u017cne sale muzeum, podzielone wed\u0142ug artyst\u00f3w i epok.<\/p>\n\n\n\n<figure>\n<img decoding=\"async\" class=\"gb-media-f6c49eca\" alt=\"Rze\u017aba Berniniego \u201ePorwanie Prozerpiny\" wewn\u0105trz Galleria Borghese.\" src=\"https:\/\/www.rome.info\/wp-content\/uploads\/f-rape-of-proserpina-galleria-borghese.jpg\" title=\"The Rape of Proserpina by Bernini\"\/>\n\n\n\n<figcaption class=\"gb-text\">Apollo i Dafne Berniniego wewn\u0105trz Galleria Borghese.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>To absolutny must-see podczas pobytu w Rzymie.<\/p>\n\n\n\n<p>Wizyty trwaj\u0105 dwie godziny, z wyj\u0105tkiem ostatniego slotu, kt\u00f3ry trwa godzin\u0119 i 15 minut. Daje to do\u015b\u0107 czasu na spokojne zwiedzenie galerii i obejrzenie ka\u017cdego dzie\u0142a. Nie starczy czasu na szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 analiz\u0119 ka\u017cdej pracy, ale ka\u017cde z dzie\u0142 w galerii jest warte Twojej uwagi.<\/p>\n\n\n\n<p>Od rze\u017ab, mozaik i obraz\u00f3w po bezmiar wra\u017ce\u0144 \u2014 na pewno b\u0119dziesz chcia\u0142 wr\u00f3ci\u0107. Do absolutnych must-see nale\u017c\u0105: rze\u017aba Apollo i Dafne Berniniego, obraz Dawid z g\u0142ow\u0105 Goliata Caravaggia oraz Z\u0142o\u017cenie do grobu Rafaela. Muzeum przechowuje te\u017c kolekcj\u0119 staro\u017cytnych rze\u017ab rzymskich, w tym kultowego \u015api\u0105cego Hermafrodyta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Udogodnienia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 ze sob\u0105 rzeczy osobiste, ale pami\u0119taj, \u017ce plecaki, du\u017ce torby i inne du\u017ce przedmioty oraz jedzenie s\u0105 niedozwolone i b\u0119d\u0105 przechowywane w bezp\u0142atnej szatni muzeum. Ma\u0142e torebki i saszetki nerki mo\u017cna wnosi\u0107 do galerii.<\/p>\n\n\n\n<p>Galleria Borghese ma ma\u0142\u0105 kawiarni\u0119 z przek\u0105skami i napojami. Jest te\u017c sklep z pami\u0105tkami, gdzie mo\u017cna kupi\u0107 klasyczne upominki. \u015awietny wyb\u00f3r album\u00f3w o sztuce i replik.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli lubisz robi\u0107 zdj\u0119cia, mo\u017cesz wnosi\u0107 aparat do galerii. Jak w wi\u0119kszo\u015bci muze\u00f3w, nie mo\u017cna fotografowa\u0107 z lamp\u0105 b\u0142yskow\u0105, a nagrywanie wideo jest niemile widziane.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Okolica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Po wizycie w Galleria Borghese odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 eksplorowa\u0107 rozleg\u0142y Park Villa Borghese z pi\u0119knymi ogrodami, fontannami i rze\u017abami. W parku i jego okolicach mie\u015bci si\u0119 te\u017c kilka innych atrakcji kulturalnych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inne atrakcje<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Teatr lalek<\/strong> \u2014 zabawny spektakl idealny dla dzieci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Globe Theater<\/strong> \u2014 replika Teatru Globe Shakespeare&#8217;a.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Casa del Cinema<\/strong> \u2014 kino w stylu vintage.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Muzeum Carlo Bilotti<\/strong> \u2014 bezp\u0142atne muzeum w oran\u017cerii Villa Borghese.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Casina di Raffaello<\/strong> \u2014 plac zabaw dla dzieci w uroczym starym budynku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Muzeum Pietro Canonica<\/strong> \u2014 bezp\u0142atna galeria sztuki skupiaj\u0105ca si\u0119 na rze\u017abach.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy wiedzia\u0142e\u015b? 7 ciekawostek&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cho\u0107 dzi\u015b Villa Borghese uznawana jest za le\u017c\u0105c\u0105 w samym sercu Rzymu, niegdy\u015b by\u0142 to teren poro\u015bni\u0119ty winnicami.<\/li>\n\n\n\n<li>Villa Borghese obejmuje \u0142\u0105cznie 80 hektar\u00f3w powierzchni \u2014 to jeden z najwi\u0119kszych park\u00f3w w ca\u0142ym Rzymie.<\/li>\n\n\n\n<li>W XVI i XVII wieku kardyna\u0142 Scipione Borghese by\u0142 w\u0142a\u015bcicielem Galleria Borghese, a jego wujem by\u0142 papie\u017c. Nie by\u0142o granic, kt\u00f3rych by nie przekracza\u0142, by zdoby\u0107 to, czego pragn\u0105\u0142.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>W galerii mo\u017cna zobaczy\u0107 rze\u017ab\u0119 Paoliny Borghese Bonaparte. Jej ogl\u0105danie by\u0142o niegdy\u015b zakazane, bo przedstawia\u0142a j\u0105 nag\u0105 i \u201ewulgarn\u0105&#8221;. Przewodnicy muzeum przyjmowali napiwki, by umo\u017cliwi\u0107 turystom obejrzenie rze\u017aby za zamkni\u0119tymi drzwiami.<\/li>\n\n\n\n<li>Niekt\u00f3re z dzie\u0142 maj\u0105 cyfry rzymskie lub arabskie napisy. Mia\u0142o to pomaga\u0107 zwiedzaj\u0105cym muzeum na pocz\u0105tku XX wieku.<\/li>\n\n\n\n<li>Bioparco by\u0142 jednym z pierwszych ogrod\u00f3w zoologicznych za\u0142o\u017conych z my\u015bl\u0105 o rozrywce dla szerokiej publiczno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Na terenie parku stoi kilka budynk\u00f3w o zupe\u0142nie r\u00f3\u017cnych przeznaczeniach: s\u0105 tu muzea, teatr lalek, kino, a nawet replika Teatru Globe Shakespeare&#8217;a.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"ms-timeline-list\">\n<div class=\"ms-timeline-item\">\n<p class=\"gb-text ms-timeline-item__time\">1580<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Rodzina Borghese nabywa ziemie, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej stan\u0105 si\u0119 Villa Borghese.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"ms-timeline-item\">\n<p class=\"gb-text ms-timeline-item__time\">1605<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Kardyna\u0142 Scipione Borghese, bratanek papie\u017ca Paw\u0142a V, zaczyna realizowa\u0107 ambicj\u0119 stworzenia najwi\u0119kszych ogrod\u00f3w w Rzymie od czas\u00f3w antycznych.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"ms-timeline-item\">\n<p class=\"gb-text ms-timeline-item__time\">1613<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Willa ogrodowa, znana dzi\u015b z Galleria Borghese, zostaje wybudowana jako siedziba ogromnej kolekcji sztuki kardyna\u0142a Scipionego Borghese.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"ms-timeline-item\">\n<p class=\"gb-text ms-timeline-item__time\">Wiek XIX<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Ogrody zostaj\u0105 przeprojektowane na angielski ogr\u00f3d krajobrazowy \u2014 popularny styl w XIX wieku.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"ms-timeline-item\">\n<p class=\"gb-text ms-timeline-item__time\">1903<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Villa Borghese zostaje odkupiona przez pa\u0144stwo w\u0142oskie i oficjalnie otwarta dla publiczno\u015bci.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"ms-timeline-item\">\n<p class=\"gb-text ms-timeline-item__time\">1911<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Zostaje otwarto ogr\u00f3d zoologiczny, dzi\u015b znany jako Bioparco.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"ms-timeline-item\">\n<p class=\"gb-text ms-timeline-item__time\">2003<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Powstaje replika Teatru Globe Shakespeare&#8217;a.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy Villa Borghese jest warta odwiedzenia?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Galleria Borghese i ogrody zdecydowanie s\u0105 warte odwiedzenia. Mo\u017cesz zwiedzi\u0107 galeri\u0119 na najwy\u017cszym \u015bwiatowym poziomie, delektowa\u0107 si\u0119 wspania\u0142ymi ogrodami krajobrazowymi \u2014 jednym z najwi\u0119kszych park\u00f3w w Rzymie \u2014 i wiele innych atrakcji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ile czasu potrzebujesz w Villa Borghese?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Przeci\u0119tnie ludzie sp\u0119dzaj\u0105 w Villa oko\u0142o 2 godzin, ale jest tu tyle do robienia, \u017ce mo\u017cesz chcie\u0107 sp\u0119dzi\u0107 p\u00f3\u0142 dnia, a nawet ca\u0142y. Je\u015bli chcesz odwiedzi\u0107 wiele atrakcji, zalecane jest 4\u20135 godzin lub powt\u00f3rna wizyta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy Villa Borghese jest otwarta noc\u0105?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Park Villa Borghese jest otwarty codziennie od \u015bwitu do zmierzchu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj sztuk\u0119 i ogrody Borghese w Rzymie.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":495,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"button_url":"https:\/\/www.tiqets.com\/pl\/villa-borghese-tickets-l178815\/?partner=romeinfo","product_id":"","street_address":"Piazzale Scipione Borghese, 5","city":"Roma","country":"Italy","postal_code":"00197","lattitude":"41.9142103","longitude":"12.4921442","rank_math_title":"Villa Borghese: Ogrody, bilety do galerii i przewodnik zwiedzaj\u0105cego","rank_math_description":"Kup bilety do Galleria Borghese i odkryj arcydzie\u0142a Berniniego i Caravaggia. Przewodnik po tym, co zobaczy\u0107 i zrobi\u0107 (z poradami insider\u00f3w)."},"attraction-types":[21,24],"producer":[36],"class_list":["post-309","attraction","type-attraction","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","attraction-types-muzea","attraction-types-parki"],"acf":[],"location_schema":{"product_id":"","street_address":"Piazzale Scipione Borghese, 5","city":"Roma","country":"Italy","postal_code":"00197","lattitude":"41.9142103","longitude":"12.4921442"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/attraction"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attraction"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"attraction-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/attraction-types?post=309"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rome.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}